Martha goes to a Spanish-speaking day care during the Summer. She refuses to speak Spanish herself, but she clearly understands everything. And when they annouce la hora de la merienda (snack time), she's the first in line.